"Oferecer o que é nosso"

"Se ainda não fez uma única compra de Natal, não desespere: há uma loja dois em um que, além de lhe resolver o desafio, contribui ainda para a auto-estima de Portugal. Desengane-se quem pensa que A Vida Portuguesa é uma loja saudosista e sacuda o pó dos seus pensamentos vendados. Esta brilhante e bem conseguida ideia de Catarina Portas é o futuro de Portugal." Sancha Trindade do blog Lisboa na ponta dos dedos.

"Toma e embrulha!"

"Porque os presentes podem ter mensagens lá dentro, mais doces e sarcásticas, perguntámos a dez ilustres portugueses o que ofereceriam a três famosos. Textos de Bernardo Mendonça e Joana Flora.

Catarina Portas. Empresária.

Lápis Viarco para Vítor Gaspar. Ofereceria ao ministro das Finanças uma dúzia de lápis Viarco, fabricados em São João da Madeira. Para lembrar que os produtos portugueses também são bons, são baratos, são locais (ambientalmente mais económicos) e dão emprego num país que necessita deles como de pão para a boca. A Viarco tem quase cem anos, simboliza o saber fazer português, que é bom e recomenda-se. Além disso, estamos em tempo de fazer contas. Um lápis significa também um desejo de regresso a uma economia mais real. Não deveria o Estado dar o exemplo e gastar lápis portugueses, em vez dos alemãos ou chineses que os organismos e repartições públicas parecem preferir?

Sabonetes para Margarida Vila-Nova. Escolheria para a atriz, que se mudou para Macau por uns tempos e por lá se tornou lojista e empresária à frente de uma Mercearia Portuguesa de sucesso, uma caixa de belos sabonetes portugueses Ach. Brito. Um presente a louvar a coragem de portugueses que partem para terras distantes para venderem o que de melhor fazemos. É disto que precisamos!

Uma Pandeireta para Rui Reininho. Ao Rui daria uma pandeireta tradicional com uma inusitada ilustração de gatinhos pândegos (assim como nós!), por me fazer feliz há 30 anos, desde que começou a cantar com os GNR. Comprei o álbum "Os HOmens Não Se Querem Bonitos" aos 16 anos. É um disco que sei de cor, como se fosse uma casa minha. Mais tarde ganhei o Prémio Gazeta Revelação com a reportagem "24 Horas na Vida de Rui Reininho", que mais uma vez me fez feliz. Mais tarde ainda, fomos felizes juntos. E hoje que sorte que tenho em chamar amigo a este homem que admiro, seja no palco ou na vida." Expresso, 10 Dezembro 2011.

Para o sapatinho masculino

O Diário Económico quer ver os homens portugueses mais bonitos e cuidados e inclui um pincel Semogue e uma Pedra Hemostática na selecção das prendas para este Natal. Para desfrutar do ritual de barbear, o ano inteiro. Ambos à venda n' A Vida Portuguesa.

A lovely shop

"I had already been told that I would love A Vida Portuguesa (Rua Anchieta 11, avidaportuguesa.com). Its walls are lined with soaps, oils, toothpastes, petroleum jelly in retro boxes and store cupboard staples such as Zelly's flour. Run by Portuguese journalist Catarina Portas, this shop is lovely. I walked out with armfuls of Zelly products, as well as a sardine grill for the barbecue, a stunning, iridescent ceramic sardine, tins of sardines, a stove-top toast maker, bright orange and red melamine plates and piles of Couto toothpaste and petroleum jelly in bright orange and black boxes." Audrey Gillan, The Guardian.

Ingrediente Secreto: Conservas

O chef Henrique Sá Pessoa veio à "maravilhosa loja" do Chiado em busca dos melhores enlatados e ganhou uma visita guiada pela Catarina Portas. A origem das conversas e a longa tradição nacional servem de pretexto a um programa Ingrediente Secreto para lhe descobrir novas utilizações. "Um petisco que também pode ser transformado em refeição".

Prateleiras de história

"A loja A Vida Portuguesa tem quatro anos mas basta olhar para as prateleiras para perceber que história é o que não falta ali. (...) Produtos que resistem à modernidade e se mantêm no mercado, produtos de grande qualidade com embalagens de outros tempos. É a prova que continua a haver espaço para o sucesso das marcas portuguesas no mercado nacional e até internacional." "O que é nosso", Portugal Português na TVI24.

Imperdível

A revista de viagens russa Afisha-Mir quis ver Lisboa pelos olhos do chef José Avillez. "Para este artigo, seleccionei alguns dos espaços, lojas e restaurantes, de que mais gosto e que considero imperdíveis para quem visita a cidade de Lisboa". Da Fábrica dos Pastéis de Belém até... A Vida Portuguesa.

"Quelques notes de saudade"

"Les 7 bonnes raisons de filer à Lisbonne. Lisbonne, VILLE DES SEPT COLLINES, s'appuie sur son passé pour mieux vivre le présent et regarder vers le futur. Le temps d’un week-end ou plus, le plaisir est à la découverte…

Quelques notes de saudade. En 2004, la journaliste Catarina Portas imagine ce concept de magasin qui réhabilite les anciens produits portugais dans leurs emballages d’origine: savonnettes Ach. Brito, savons Confiança, oiseaux en céramique de Bordalo Pinheiro, et autres jouets en bois... mais aussi huile d’olive, café, thé, farine...Retour vers le rétro-chic, dans cette boutique historique du quartier très central du Chiado. A VIDA PORTUGUESA Rua Anchieta, 11 ; tél. : +351 213 465 073 ; www.avidaportuguesa.com" Mario de Castro, Maison.com

Produtos que sempre estiveram nas nossas vidas

"Temos muitos produtos portugueses que nos orgulham, que fazem aquela sensação de memória de que sempre estiveram nas nossas vidas", começa por referir Irene Flunser Pimentel. A historiadora destaca "uma loja que foi buscar os produtos portugueses antigos, A Vida Portuguesa de Catarina Portas". E salienta "um aspecto muito engraçado": "A loja também exporta, e para os locais mais modernos. É por isso, por exemplo, que o MoMa tem o nosso conhecido Salazar, o utensílio culinário". E "mistura as velhas marcas com óptimo aspecto com a inovação e a divulgação da nossa identidade e cultura". Também em vídeo, ao Diário de Notícias, 29 de Julho 2011.

"Uma das melhores lojas da cidade"

A Time Out Lisboa chegou ao redondo número 200 e aproveitou para fazer uma viagem no tempo, capa a capa, semana a semana, para chegar a igual número das suas "melhores recomendações de sempre". (A revista número 6) "Foi uma das edições mais populares do arranque da Time Out, muito por culpa do hype à volta das lojas de conceito, que na altura estava no auge. Só ainda não se tinha percebido que a maior parte delas tinha vida curta, como prova o facto de só quatro das dez que escolhemos estarem abertas. Entre elas, claro, estava A Vida Portuguesa. Passam os anos e a loja de Catarina Portas continua original e mantém o título de ser uma das melhores lojas da cidade." Time Out, 27 de Julho 2011.

Motivos de Orgulho

A Vida Portuguesa figura na lista de 1.000 motivos de orgulho nacional compilada pela Notícias Magazine (na posição 800). "A loja de Catarina Portas nasceu da vontade de inventariar as marcas sobreviventes ao tempo, de revalorizar a qualidade da produção portuguesa manufacturada e de revelar o País de forma surpreendente."

A verdade é que nunca tivemos dúvidas de que temos muito de que nos orgulharmos; e não se surpreende que o Diário de Notícias tenha encontrado milhentas razões pelas quais "Ser de Portugal é Bom". Entre elas: Ach. Brito, andorinhas populares, chocolates Arcádia, Bordados de Viana, creme Benamor, cerâmicas Bordalo Pinheiro, café A Brasileira, brinquedos de madeira, Bolo de Mel, limpa metais Coração, pasta Couto, chá Gorreana, Licor Beirão, restaurador Olex, Vinho do Porto, Renova, Rebuçados de Ovo de Portalegre, chocolates Regina, conservas Risonho, Tenório e Tricana, flor de sal Salmarim, Viarco, farinhas Zélly. Todas elas, mesmo aqui debaixo do nosso tecto. Para além de tantas, tantas outras coisas deliciosas e maravilhosas que são as nossas. Que somos nós.

"Sophisticated souvenirs"

O Wall Street Journal rendeu-se ao charme da Lisboa antiga e desta vossa loja. "A Vida Portuguesa (11 Rua Anchieta, avidaportuguesa.com) specializes in re-issues of long-forgotten but surprisingly of-the-moment toys, housewares, toiletries and food products—canned fish will suddenly seem like a sophisticated souvenir." (Texto de Chris Nuttall-Smith e fotos de Isabel Pinto).

"O trono mais original"

Fresquinha que nem uma sardinha, a Time Out que acaba de sair para as bancas traz as melhores ideias para festejar os santos. Porque o Santo António também se quer "padroeiro da ressaca. Se os três mandamentos da vida boémia são sexo, drogas e rock n' roll, os da noite mais boémia da cidade serão marchas, sardinha assada e música pimba. Ou rimas, manjericos e vinho tinto. (...)

O prémio do trono mais original de Santo António vai para este exemplar de A Vida Portuguesa. Mas não pense que já vem assim. Quem compra é que tem de o montar. Custa 35€." As rimas nos manjericos são sempre inspiradas como esta: "Toda a noite ouvi no tanque / a pouca água a pingar. / Toda a noite ouvi na alma / que tu me podes amar".

Sardinhas encantadoras

"Um artigo gastronómico para a revista Olive, da BBC, trouxe-a a Lisboa. É considerada uma das mil pessoas mais influentes em Londres, mas mantém o anonimato há 11 anos a escrever sobre restaurantes.

Do Ramiro à Versailles Com uma audiência superior a 1 milhão de leitores, dizem-lhe que as suas críticas têm mais efeito nos restaurantes londrinos do que quaisquer outras. Por duas vezes, foi incluída na lista das mil pessoas mais influentes de Londres, elaborada pelo Evening Standard. Em Lisboa, cidade que a apaixonou como escreveu no Twitter, visitou locais como o Tavares, o terraço do Bairro Alto Hotel, o Terraço do Hotel Tivoli, a loja A Vida Portuguesa (onde se encantou com as latas de sardinhas), fez a carreira toda do eléctrico 28, mas a meio da estada, o seu maior entusiasmo era a Cervejaria Ramiro e a Pastelaria Versailles."

Célia Pedroso, Visão Vida & Viagens Maio 2011.

"Mulher em quem acreditamos"

"A menina que outrora quis ser modista de chapéus é hoje uma empresária de sucesso, reconhecida a nível mundial. (...) Isto tudo começou com uma pequena aventura, eu nunca tinha estado na área do comércio, embora sempre tenha entendido que o comércio poderia ter este lado cultural. Nas minha viagens à Índia, gostava imenso de espreitar as lojas e os mercados. Sempre me interessei pelos objectos do quotidiano. (...)

Este ano queremos alargar os nossos produtos exclusivos. Gostávamos de apostar na internacionalização. Já vendemos para algumas lojas no estrangeiro, mas queremos aumentar esse número e provar que este tipo de produtos tem qualidade e faz tanto sucesso lá fora como cá dentro. E, além disso, no estado em que está a nossa economia, o nosso primeiro pensamento todos os dias deveria ser : comprar português e exportar!" Entrevista de Sandra Cáceres Monteiro, Lux Woman, Junho de 2011.

Dois em um

Outra novidade na loja de Lisboa: um mapa que é um lenço que é um charme. Muito útil para oferecer aos amigos estrangeiros que venham visitar a capital ou mesmo aos alfacinhas que se perdem mais facilmente. Para redescobrir os recantos e as belezas da cidade a pé. E em estilo.

"Resistem à água, não se rasgam, o que é que se pode pedir mais de um mapa? Inovadores, divertidos, mas, sobretudo, úteis. Os Crumpled City são mapas macios e leves (pesam apenas 20g), ultraresistentes e 100% à prova de água. Incluem todas as informações relevantes de cada cidade e uma lista de soulsighs - "um conjunto de locais especialmente escolhidos para elevar os seus sentidos e despertar emoções." in revista Visão.

Coração acelerado

O roteiro de Lisboa do jornal britânico Telegraph inclui uma passagem por esta vossa loja - "N' A Vida Portuguesa, Rua Anchieta, o meu coração acelera com os belos sabonetes portugueses e as lindamente embrulhadas latas de sardinhas" - e por um punhado de estabelecimentos históricos do Chiado.

Os sabonetes preferidos

Os magníficos sabonetes Ach. Brito aparecem em destaque na última edição da revista da Oprah, que celebra 25 anos de um dos programas televisivos mais famosos da história. E é ver o "Alface", o "Banho" e o "Ilyria" entre "as coisas preferidas de todos os tempos": "Toda a gente que me conhece sabe que eu adoro sabonete. Estas barras gigantes vêm nas mais bonitas embalagens Art Deco e têm um perfume fantástico. São as preferidas da nossa equipa há anos."

Este reconhecimento, que apesar de não ser novidade não podia ser mais sincero e entusiasta, emocionou a equipa da Ach. Brito: "É com imenso orgulho que, uma vez mais, vemos os nossos sabonetes a aparecerem entre os poucos produtos favoritos desta grande senhora do mundo da comunicação. Este reconhecimento do nosso trabalho, do nosso empenho e da nossa dedicação deixa-nos profundamente orgulhosos e agradecidos.

Pelos nossos trabalhadores, pelos nossos fornecedores, pelos nossos parceiros, pelos nossos clientes, pelos nossos amigos, e por tudo o que isto pode e significa para uma pequena empresa como a nossa e até para um país tão pequeno e com tanta falta de auto estima, como este nosso Portugal. Obrigada a todos!"

Os sete amigos de Bordallo

Para comemorar os 125 anos da Fábrica de Faianças das Caldas da Rainha, foi pedido a sete artistas contemporâneos portugueses que criassem uma edição limitada de peças comemorativas. Ana Garcia Martins foi ver o resultado.

Rafael Bordallo Pinheiro foi um homem dos sete ofícios. Da sua mente e das suas mãos saíram trabalhos como ceramista, escritor, actor, ilustrador, caricaturista, pintor ou figurinista. Morreu há 106 anos, deixando atrás de si uma obra vastíssima. Um dos maiores projectos foi a Fábrica de Faianças das Caldas da Rainha, onde nasceram peças emblemáticas como as andorinhas, as fruteiras e os pratos em forma de couve, ou as lagostas de loiça. (...)

Para comemorar os 125 anos da Fábrica de Faianças, foi pedido a sete artistas contemporâneos portugueses que criassem uma edição limitada de peças comemorativas. O esultado esteve em exposição no Museu do Design e da Moda (MUDE) em Lisboa, e as peças estão agora à venda no Porto, na loja A Vida Portuguesa (...).

Bela Silva, Catarina Pestana, Elsa Rebelo, Fernando Brízio, Henrique Cayatte, Joana Vascncelos e Susanne Themlitz foram os nomes que contribuíram com criações. "Não interferimos no processo, apenas lhes foi pedido que utilizassem os moldes originais de Bordallo Pinheiro e que, a partir daí, reinterpretassem a sua obra. Não podiam ser peças que não tivessem nada a ver, era preciso ir ao ADN e intrepretá-lo. A ideia era fazer uma homenagem a Bordallo Pinheiro", diz Nuno Barra, director de Marketing e Design dos negócios de cerâmica, cristal e vidros do grupo Visabeira (detentor da Fábrica de Faianças).

O resultado foram sete peças decorativas ou utilitárias, numeradas e com certificado, num total de 125 exemplares de cada, e valores a variar entre os 350 euros (o "Cactus" de Susanne Themlitz) e os 2100 euros (o centro de mesa "Dueto", de Joana Vasconcelos). Depois de anos caídas no esquecimento, as peças Bordallo Pinheiro voltaram a ter uma procura notável, marcando presença em várias lojas. Para Nuno Barra, este novo interesse pelas peças deve-se ao valor histórico da marca. "As pessoas redescobriram Bordallo Pinheiro. Durante muito tempo, as peças estiveram associadas a ambientes muito rurais, e as pessoas não se identificavam. Mas depois, aos poucos, começaram a perceber que havia um legado cultural e artísticos, e que havia muita história por detrás das peças, que são únicas e extremamente diferenciadoras. Para além disso, há uma crescente procura de coisas revivalistas e mais naturalistas."

Com muitos moldes ainda por catalogar nos armazéns da fábrica é muito provável que continuem a surgir peças inéditas. "Bordallo Pinheiro deixou-nos uma obra vastíssima."

A Vida Portuguesa. R. Galeria de Paris 20, 1º andar. tel. 222 022 105."

Time Out Porto, Maio 2011.

"Instantes de vida irresistíveis"

"A Vida Portuguesa palpita em Lisboa, em pleno Chiado, em forma de loja. Abriu em Novembro de 2006 e pode-se dizer que é uma maravilhosa viagem ao passado, através dos muitos artigos genuínos e deliciosos! A loja era o antigo armazém da loja David e David (que vendia tecidos e cosméticos) que terá funcionado também como pequeno atelier de perfumaria. Os inúmeros frascos de vidro que ajudam a decorar a loja ainda estão cheios de pó de arroz. Como era um armazém, nunca passou por obras substanciais. Para a renovar, Catarina Portas preocupou-se sobretudo com duas coisas: iluminação e cera!

Como jornalista, comecei a fazer pesquisa para um livro sobre a vida quotidiana em Portugal no séc XX. Investiguei as marcas, fábricas e produtos antigos portugueses. Percebi então a quantidade de produtos que ainda existiam ainda com embalagens originais dos anos 20, 30, 40, 50, 60... Pareceu-me que esse design histórico do quotidiano, tão ingénuo e divertido, poderia ser uma vantagem no contexto actual, com o design tão valorizado. Pensei que era possível passar estes produtos esquecidos nas drogarias e mercearias para um outro mercado, o das lojas de design e de museus, contando a sua história e particularidades. E, graças a esse novo público, valorizar e ajudar a salvar a manufactura portuguesa. Funcionou.

Em Novembro de 2009, abriu a segunda loja "A Vida Portuguesa", num edifício na zona dos Clérigos, na Baixa do Porto. Subindo uma elegante escadaria interior, a loja ocupa mais de 300m2 que inclui todos os móveis de origem. Hoje, é também uma loja online, com montra para o mundo. De norte a sul de Portugal, os fornecedores são exclusivamente portugueses.

Começámos por bater à porta das fábricas mas também descobrimos, pelo caminho, pequenas empresas familiares e artesãos individuais que continuam a reflectir um saber fazer e uma forma de viver tipicamente nossos. Que importa preservar pois estes produtos são nossos, estes produtos somos nós. E são tantas as coisas que mais vale ir com tempo: loiça, cestos, mantas, tapetes feitos por uma senhora que tem o próprio rebanho, livros, cadernos, brinquedos, sabonetes, panos e toalhas, caixas bordadas, peças de filigrana, gessos, etiquetas, saquinhos com alfazema e muitas coisas mais... Instantes de vida, irresistíveis, para comprar e reviver!" Marta Lucena, Casas de Portugal, Abril/Maio 2011.