sexta-feira, 25 de janeiro de 2013
Da vida e da morte
O jornalista inglês Rupert Eden esteve nas lojas de Lisboa e do Porto, falou com Catarina Portas sobre as suas motivações para criar A Vida Portuguesa, e ouviu contar a história das mantas alentejanas. Sabiam que em tempos elas eram usadas até mesmo para enrolar os mortos? Deve ser a isso que se chama "um final feliz".
"Portugal has become a shopping destination for quality handmade products and here in Porto’s main shopping street A Vida Portuguesa is no exception. The flagship store offers visitors a place where they can buy a whole range of traditional handmade products all under one roof.
Catarina Portas is the owner and founder of A Vida Portuguesa a former 19th century fabric store that now sells carefully selected retro Portuguese brands ranging from food, toiletries and toys to books and hand crafted stationary.
A Vida Portuguesa products are all 100 percent made in Portugal and are exported all over the world helping to keep the labour intensive and high quality manufacturing afloat . The store also has an online retail section and a second shop in Lisbon."
Veja o vídeo aqui.
terça-feira, 22 de janeiro de 2013
O Alentejo pelo Telegraph
O jornal britânico Telegraph perdeu-se de amores pelo Alentejo, que diz ser uma "terra de extraordinária beleza" e um "paraíso para quem gosta de comer".
Escrever numa máquina... fotográfica
O perito em gadgets da Janela Urbana passou pel' A Vida Portuguesa enquanto fazia história. "Este é o primeiro artigo escrito numa máquina fotográfica. É inusitado - nunca pensei vir a dizer/escrever isto. (...) Faltava-me ainda tirar fotografias de interior e fui brincar com a câmara na loja da Vida Portuguesa. Mais uma vez, o resultado foi bom: o sensor reagiu bem à falta de luz e à quantidade de cor, e eu diverti-me imenso."
segunda-feira, 21 de janeiro de 2013
Como fazer, ao estilo Monocle
A Vida Portuguesa é, para a revista Monocle, um exemplo de "como promover a venda a retalho e gerir uma loja". Num número inspirador, à procura de oportunidades globais, com direito a chamada de capa e tudo.
"Do it yourself. Global.
Preface. Monocle meets five creative businesses and entrepreneurs who have gone their own way, and we ask them how, and why, they did it.
What ties the following five stories together is that at the heart of each of them are entrepreneurs who went against the tide of conformity and followed their instict to stick their necks out and try something different. At a time when risk-taking is not the normal modus operandum, the examples that follow show that stiking out to realise an ambition pays off. (...) They aren't tales of following spreadsheets or making decidions by committee, but rather common sense, skill, hard work and responding to human behaviour. And there are lessons to be learnt from all of them by all of us."
How to... promote physical retail
A Portuguese stand-out
"A Vida Portuguesa was launched by former journalist Catarina Portas (top left, centre of picture) in 2007. With stores in Lisbon and Porto, it champions classic Made in Portugal products such as sardines, soaps and shoebrushes.
Monocle: Why did you start the business?
Catarina Portas: I started A Vida Portuguesa with €1,000, some small-business advice from a friend and some bartering skills. I wanted to counter what was going on in Portugal; a kind of retail that saw 20 years of malls and hypermarkets. I loved these old products and didn't want them to disappear, but I also thought that the country needed a little bit of self-esteem, to appreciate its own products.
M: What sets your shop apart from others that sell classic Portuguese brands?
CP: We are more careful about presentation and we don't have just any old tinner sardines - we have tinned sardines done in a certain way, in a certain place. We know exactly what we are selling.
M: Who are your customers?
CP: Everyone from old ladies who can find their Alantoíne handcream here because all the small shops in their neighbourhoods have closed down to fine-arts students who like the atmosphere and buy Serrote notebooks."
How to...
Top Three Tips
01. Find the right side
Too many beautiful buildings in portugal have been taken over by chain stores. Portas waited one year to find the right site for her Lisbon store.
02. Do your research
A Vida Portuguesa staff knows each brand inside out - who makes it, where it comes from, why it's important.
03. Make them feel special
The idea of A Vida Portuguesa is that it's a secret place of discovery, and shops that specialise and stay authentic end up getting wider attention."
Monocle, Fevereiro 2013.
Texto de Syma Tariq.
Fotos de Pedro Guimarães.
Dos mais belos cafés europeus
Há dois cafés portugueses - o Majestic no Porto pelo contributo de Art Nouveau e A Brasileira de Lisboa pela "elegância à moda antiga" - entre os quinze melhores cafés históricos da Europa.
A Brasileira do Chiado é o mais famoso dos antigos cafés de Lisboa. No entanto, quando em 1905 abriu as portas, era apenas uma loja de venda de café ao lote, “o genuíno café do brasil, de Minas Gerais”, oferecendo uma chávena da bebida fumegante a todos os compradores. Em 1908, profundamente remodelado e ricamente mobilado, surgiu o café que rapidamente se tornou ponto de encontro de escritores, artistas e jornalistas. Um dos seus mais fiéis clientes foi certamente o poeta Fernando Pessoa, hoje imortalizado por uma estátua de bronze, sentado ainda a uma mesa da esplanada.
A Brasileira do Chiado é o mais famoso dos antigos cafés de Lisboa. No entanto, quando em 1905 abriu as portas, era apenas uma loja de venda de café ao lote, “o genuíno café do brasil, de Minas Gerais”, oferecendo uma chávena da bebida fumegante a todos os compradores. Em 1908, profundamente remodelado e ricamente mobilado, surgiu o café que rapidamente se tornou ponto de encontro de escritores, artistas e jornalistas. Um dos seus mais fiéis clientes foi certamente o poeta Fernando Pessoa, hoje imortalizado por uma estátua de bronze, sentado ainda a uma mesa da esplanada.
sexta-feira, 18 de janeiro de 2013
Estatísticas de pôr um sorriso no rosto
População de Thomar no dia 1 de dezembro de 1920 (incluindo 56 cegos de um olho e 27 idiotas). Jornal "Ecos de Tomar", Fevereiro de 1922. Memória Digital de Thomar/Máquina do Tempo.
Regina em exposição
Sugestão para o fim-de-semana: matar saudades das máquinas de furos Regina e de outros doces mimos do passado. No Museu do Brinquedo em Sintra.
Subscrever:
Mensagens (Atom)